Pada kesempatan kali ini, saya akan membagikan informasi mengenai kosa kata yang sering, bahkan banyak digunakan oleh orang-orang banjar (Kalimantan Selatan, Kalimanan Timur, sebagian Kalimantar Barat, dan sebagian Kalimantan Tengah). Bahasa banjar menjadi bahasa dengan banyak penutur di Kalimantan, dan sekaligus membuat kebnaykan orang menyebut bahasa banjar sebagai bahasa kalimantan. Dan demi melestarikan bahasa yang ditakutkan suatu hari bisa punah karena kurangnya penutur.
Untuk itu saya membagikan kosa kata bahasa Indonesia ke bahasa Banjar ini untuk membantu kalian belajar bahasa banjar dengan mudah. Baik itu bagi kalian yang sedang merantau di kalimantan ataupun yang ingin mempelajarinya saja.
Dalam tulisan saya ini, ada lebih dari 1700 kosakata bahasa banjar beserta artinya, sudah cocok disebut Kamus Banjar kan! Hehehe. . Silakan dibaca dan juga dihafalkan sedikit demi sedikit, agar lebih mudah kalian dalam berkomunikasi menggunakan bahasa ini. Saya mengambil kosa kata ini berdasarkan tanya kepada teman saya yang benar-benar asli orang banjar dan juga mencari dari berbagai sumber yang ada.
Dikarenakan bahasa banjar terdapat beberapa penuturan / dialek yang sedikit berbeda, misal dialek penutur banjar banjarmasin, berbeda dengan dialek penutur banjar samarinda, dan dialek-dialek penutur bahasa banjar lainnya. Jadi mohon maaf apabila ada arti yang tidak sesuai dengan yang kalian pelajari. Namun kosa kata bahasa banjar yang umum saya tulis disini.
Berikut adalah kamus kosa kata bahasa banjar mulai dari A-Z dan artinya,
Huruf A
BANJAR | INDONESIA |
abut |
gusar |
acan |
belacan |
ading |
adik |
ahui |
jerit |
alun |
pelan |
ambin |
teras |
ambung |
lambung |
ampah |
arah |
ampal |
empal |
ampar |
hampar |
ampih |
sembuh, berhenti |
ampik |
tepuk tangan |
ampun |
pemilik |
amun |
jika |
ancak |
tempat barang dibelakang sepeda |
ancaman |
ancaman |
ancap |
cepat |
andah |
tumpangan, tempat sementara |
andak |
letak |
andapan |
alat kelamin (wanita) |
andika |
kamu |
andin |
kuncung (rambut) |
anggal |
belum selesai |
anggap |
ambil hati |
anggung |
angkat, bawa |
angkal |
tidak serius, dangkal |
angkung |
tebas |
angoi |
bunglon |
angsul |
uang kembali |
anjung |
julang |
antal |
gusar |
antui-antui |
bergantungan |
anu |
buat |
anum |
muda |
apik |
cermat |
arai |
senang |
arang |
pekarangan |
aruh |
kenduri |
arum |
harum |
asaan |
malu-malu |
asap |
tega |
asuh |
riba |
atang |
dapur |
atar |
hantar |
atawa |
atau |
atoi |
bengkong |
atoi |
tukang sunat |
auhi |
panggil |
aur |
sibuk, ganggu |
awak |
badan |
awan |
dengan |
awau |
gema |
awit |
awet |
ayan |
kuali |
ayuha |
marilah |
Huruf B
BANJAR | INDONESIA |
baaadu |
mengadu |
baaci |
rajin |
baadu |
bertengkar, beradu |
baaga |
belajar berbicara |
baal |
lembap |
baalaanak |
lumpur |
baampik |
bertepuk tangan |
baandah |
singgah, pindah sementara |
baantui |
pegang (tali) |
baasa |
memulai lagi |
baasa |
ulang |
baasaan |
was-was, malu |
baasi |
rajin |
baastilah |
memulai rencana |
baayun |
berayun |
babacaan |
kumandang |
babahup |
berbagi |
babak |
lepas |
babat |
ikat |
babau |
berbau |
babaya |
hampir |
bacaca |
berapa |
bacalumut |
comot |
bacara |
awalan |
bacuring |
kotor |
bacurit |
tergores |
badadas |
tergesa-gesa |
badangkak |
berjongkok |
badapatan |
bertemu |
badarau |
serentak, gotong-royong |
badawang |
labi-labi, bulus |
bagadang |
bergadang |
bagamat |
perlahan |
bagana |
tempat tinggal, diam |
bagarigis |
bergerigi |
bagarit |
memburu |
bagaya |
bergurau |
bagibik |
bergetar |
bagirap |
bercahaya |
bagulir |
bergelinding |
bagurai |
tergores |
bahalolong |
melolong |
bahaman |
gigi geraham |
bahambur |
bertabur |
bahandung |
bersandar |
bahanu |
kadang-kadang |
baharaan |
mudah-mudahan |
bahari |
dahulu |
bahaul |
haul |
bahimat |
bersungguh-sungguh |
bahinak |
bernafas |
bahinip |
bersembunyi |
bahintabol |
menari |
bahira |
berak |
bahiri |
iri |
bahual |
bersusah payah |
bahual |
bertengkar |
bahujung |
untung |
bahum |
terserah |
bahupan |
berbagi |
baigal |
menari |
baimbai |
bersama-sama |
baindah |
menolak tawaran, beralasan |
bair |
seret |
baisi |
mempunyai |
baistilah |
rencana |
baisukan |
esok |
baisur |
izin pulang |
bajalikat |
lengket |
bajarijihan |
meleleh, berbusa, berbuih |
bajaruhutan |
bergantungan (benda) |
bajarut |
terikat |
bajimusan |
basah kuyup |
bajuju |
terbata-bata |
bajungkuk |
membungkuk |
bajurut |
berderet |
bakajal |
berdesakan |
bakajut |
berikut |
bakakat |
merangkak |
bakalubun |
sumpal |
bakamih |
kencing |
bakarat |
berkelahi |
bakarik |
kadaluwarsa |
bakarimut |
komat-kamit |
bakawak |
mengendap (ampas/kotoran) |
bakicap |
kunyah (suara) |
bakikipik |
mengusap |
bakikis |
barber |
bakipuh |
kepanasan |
bakirik |
takut, seram |
bakisut |
berkerut (kulit) |
bakuciak |
menjerit |
bakulim |
merahasiakan, berdalih |
bakumpul |
berkumpul |
bakunyung |
berenang |
bakuriak |
menjerit |
bakuridak |
kotor |
bakurinah |
sengaja, memberitahu |
bakuya |
mengadu |
balalah |
jalan-jalan |
balampas |
tidur tanpa alas |
balanak |
lumpur |
balancat |
lecet (luka) |
balapak |
duduk |
balar |
gores |
balarai |
tambalan |
balarangan |
bertunangan |
balimbai |
tangan kosong, berlenggang |
baliwa |
mengalah |
balungan hayam |
tulang ayam |
balungka |
kerangka |
balungka |
tulang |
bamamai |
emosi |
bamamang |
ngoceh |
bamandak |
berhenti |
banam |
bakar |
bancir |
waria |
bangas |
asam (bau) |
bangat |
sangat |
banggalan |
kerja belum beres |
bangkang |
merekah |
bangkak |
gemuk |
bangkat |
kandang |
bangking |
terencat, bantat |
bangsul |
timbul |
banih |
padi |
banjur |
pancing |
bantas |
rakus, lahap |
bantat |
bantat |
bantir |
memar |
banturan |
tempat turun air pada atap |
banyai(an) |
lelet |
banyu |
air |
bapadaan |
kita |
bapadah |
memberitahu |
bapala |
senang, melampau, lega, gembira |
bapalihan |
pilihan, memilih |
bapangsar |
sakit (terlalu) |
bapara |
melamar |
bapiit |
menyembunyikan |
bapiluk |
berbelok |
bapira |
cantik diluar busuk didalam |
barabah |
berbaring |
barakat |
oleh-oleh, berkat |
barambangan |
pisah ranjang |
barandak |
orang (banyak) |
baranga |
lalat |
barang-barang |
sembarangan |
barantuk |
bersusun |
bararamang |
mengada-ada |
barataan |
semuanya (orang) |
barau |
bara api |
baribisan |
tetes, menempel, melekat, hujan |
barikit |
bergetah |
barinting |
rentengan, bertangkai (bunga) |
barintit |
berderet |
baririt |
berbaris |
barubusan |
bocor |
barubus-barubus |
menerobos (semak) |
barubutan |
rebutan |
barujihan |
berbusa |
barukat |
berkelahi |
barumahan |
bawah rumah |
barungkau |
bercakaran |
basanga |
goreng |
basapih |
mengibas, mengelak |
basaruan |
menjemput |
basasadi |
tersaji, ada |
basilih |
penjahit |
basiping |
berkeping |
basiraput |
berserabut |
basurah |
berbicara |
basusurung |
menyajikan |
bat |
kepunyaan |
bat |
kepunyaan |
batabul |
bergelombang |
batagar |
berkarat |
batah |
belajar (belum paham) |
batahar |
berantakan |
batahuan |
kenal |
batakun |
bertanya |
batalimpuh |
sila, bersimpuh |
batamuas |
bilas |
batandik |
menari |
batangkuok |
berkokok |
batanisan |
berair (luka) |
batata |
menyusun |
batatapas |
cuci (kain) |
batatukar |
bertukar, belanja |
batawiran |
bertaburan |
batianan |
mengandung |
batil |
pisang |
bating |
bantat |
batingas |
berkelahi |
batubal |
tambalan (kain) |
batuha |
menua |
batumang |
lubang (ubi) |
batumin |
memulai kerja |
batunga |
mendongak |
batur |
batu nisan |
batuyuk |
bertumpuk |
bauku |
tertawa (anak kecil) |
baulih |
menemukan |
bauling |
berpaling |
baumbai |
bersama-sama |
baungal |
gerak |
baunggal |
longgar |
baupang |
pegangan |
bawakar |
dikawal |
bawarangan |
berbesan |
bayaan |
sebaya |
bayir |
seret |
bayut |
lelet |
beluru |
empedal |
bibis |
sakit perut |
bibit |
ambil |
bibitak |
laba-laba |
bida |
beda |
biding |
bingkai |
bigi |
biji |
bikut |
boikot |
bilang |
melampau |
bilar |
memar (pukul) |
bilung |
gulungan (kain) |
bilungka |
tulang, kerangka |
bincul |
benjol |
bingkawan |
pemahat |
bingking |
dandan, bergaya |
bingsul |
keluar |
bini |
istri |
bisa |
bisa |
biskar |
sepeda |
bitau |
bodoh |
bitir |
butir |
biyal |
benjol (gigitan nyamuk) |
biyuku |
penyu |
buat |
masukkan |
bubuhan |
saudara |
bubungan |
bumbung |
bubus |
bocor |
budas |
lenyap |
buhir |
iri, dengki |
buhul |
simpul |
bujur |
betul, benar |
bukah |
berlari |
bulanak |
lumpur |
bulang |
surban |
bular |
katarak |
bulik |
pulang, balik |
bumbunan |
ubun-ubun |
bungas |
anggun, cakep, ganteng, gagah, cantik, menawan |
bungkam |
terpaku, terdiam |
bungkak |
gemuk |
bungkas |
bungkus |
bungul |
bodoh |
buntalan |
bungkusan |
buntus |
berlubang |
buntut |
ekor |
burinik |
tanda-tanda |
buris |
buncit |
bursiah |
jaga-jaga |
buting |
buah |
butuh |
kemaluan (pria) |
buyut |
buyut, ibunya nenek |
Huruf C
BANJAR | INDONESIA |
cabur |
cebur |
cacak |
cicak |
cacap |
cecah |
cagar |
supaya, agar |
cagat |
tegak |
cakah |
sombong |
cakang |
cabang |
calap |
rendam |
caluk |
seluk |
calung |
pucat |
cancut |
celana dalam |
cangkal |
gigih, giat |
cangkir |
cangkir |
cangul |
terlihat |
cantung |
cantung |
caplok |
tercebur |
caram |
banjir (sedikit) |
carubu |
jorok |
catuk |
ketuk |
cibuk |
ciduk |
cileng |
melotot |
cingkoi |
payah |
cinit |
berputar (arah) |
cirat |
teko |
cocok |
sesuai |
cucuk |
sesuai |
culup |
celup |
cungal |
terlihat |
cungkal |
parang |
cungul |
terlihat |
cuntan |
curi |
cuntang |
koleh |
curik |
nanah (telinga) |
cuur |
tanya |
Huruf D
BANJAR | INDONESIA |
dadai |
jemur |
dadaian |
jemuran |
dadang |
dipanaskan |
daham |
jangan |
damaran |
lampu api |
damia |
begini |
damintu |
begitu |
damit |
kecil |
dangkak |
jongkok |
dangkung |
lutut |
dasau-dasau |
menimba |
dauh |
gendang, beduk |
dawir |
gantung |
diang |
gadis (sebutan) |
dimapa |
bagaimana |
dimpit |
diimpit |
dimpit |
ditekan |
dingsanak |
saudara, adik |
dingur-dingur |
berterbangan (serangga) |
dintu |
begitu |
dipalar |
hemat |
diparung |
dipanggang |
disap-disap |
demam |
disasala |
dicelah-celah |
diulah |
dibuat |
dudi |
kemudian |
dudu-aruh |
hari sebelum perkawinan |
dugal |
nakal |
dumul |
tumpul |
Huruf E
BANJAR | INDONESIA |
edah |
idah |
egal |
tari |
eher |
akhir |
ehlas |
ikhlas |
ehnar |
pimpinan |
ehram |
ikhram |
ekat |
ikat |
ekong |
orang |
elah |
pisah |
elang |
kunjung |
embang |
imbang |
ember |
ember |
encer |
encer |
endek |
rendah |
enggang |
goyang |
engkar |
ingkar |
engken |
pelit |
engkol |
kunci |
engsel |
engsel |
enteng |
ringan, mudah |
entos |
beres |
epok |
dompet |
erak |
paksa (kerja) |
erkan |
kalung rangkap |
ermawar |
mawar |
es |
es |
eskan |
teko |
estel |
pasang |
estenewa |
istimewa |
Huruf F
Mohon maaf, untuk saat ini kosakata dengan huruf F, masih belum tersedia.
Huruf G
BANJAR | INDONESIA |
gabang |
selimut |
gabin |
biskuit |
gaduk |
besar |
gadur |
mangkok |
gagahap |
menganga |
gagai |
cari |
gagaliur |
mondar-mandir |
gagatas |
kue gagatas |
gagau |
raba (mencari dalam gelap) |
gaha |
makan banyak |
gahai |
diambil |
gahak |
makan (lahap) |
gair |
seram |
galagah |
serangga (tidak menyengat) |
galah |
halau |
galapung |
tepung |
galat |
potong |
galianan |
geli |
galir |
longgar |
galiyur-galiyur |
mondar-mandir |
galuh |
gadis (sebutan) |
gamat |
pelan |
gamis |
baju panjang dari arab |
gamit |
colek |
gampir |
pasangan |
gampiran |
pengikut, berpasangan |
ganal |
besar |
gancang |
kuat |
gandah |
dobrak |
gandanglawa |
sarang (laba-laba) |
gangan |
kuah |
gani’i |
tolong, bantu |
gantal |
bacok |
ganyir |
amis (bau) |
ganyur |
ubi |
gapit |
jepit |
garancaian |
bunyi (benda bergantungan) |
garantangan |
bunyi (besi bergesekan) |
garih |
gurih |
garing |
sakit |
garingitan |
geram |
garingsing |
kawah |
garitik |
berdetik |
garuhungan |
menganga |
garutuk |
merayap (suara) |
gasan |
untuk |
gatuk |
senggol |
gawi |
kerja |
gawil |
colek |
gawir |
lemas |
gayat |
sayat |
gayumut-gayumut |
bergerak (pelan-pelan) |
gayur |
lemah (orang) |
gelitiran |
menggigil |
geol-geol |
goyang-goyang |
gepeh |
pipih |
gerinting |
ikan kering |
gibik |
getar |
gicing |
membetulkan posisi |
gigir |
berisik |
gigitak |
laba-laba |
gimit |
pelan |
gin |
juga |
gintas |
gertak |
gipak |
senggol |
gipih |
pipih |
girek |
cadangan |
gisang |
tanya |
gisik |
gosok |
gisit |
hampir |
giwang |
anting |
gosel |
rengek |
gubih |
longgar |
gucik |
tuli |
gugut |
gigit |
guha |
goa |
guliat |
mengeliat |
guliatan |
menggeliat |
gulu |
leher |
gumbang |
tempayan |
gunggum |
angkup |
gunjah |
diaduk |
guri |
tempayan |
guring |
tidur |
gusari |
ditegur |
gusil |
rengek |
gutak |
digoyang |
Huruf H
BANJAR | INDONESIA |
habang |
merah |
habuk |
abu-abu |
hadang |
tunggu |
hadapan |
alat kelamin (wanita) |
hagan |
untuk seseorang |
hagian |
bagian |
hahar |
gesek |
hahayagap |
kelagap |
hahayagau |
berbicara (tidak tentu) |
haja |
saja |
hajan |
tahan |
hakun |
setuju |
halam |
dahulu |
halapat |
diantara |
halar |
sayap |
halat |
selang |
haliling |
keong sawah |
halilipan |
lipan |
halimanyar |
kelabang |
halimatar |
ulat gonggok |
halin |
sulit |
halui |
kecil |
hambal |
tikar |
hambalingan |
bergelimpangan |
hambat |
sabet |
hambayutan |
kesannya |
hambayutan |
terkena |
hambin |
gendong, dukung |
hampalingan |
berserakan |
hampapai |
cempedak |
hancat |
pucat |
handap |
pendek |
handayang |
pelepah kelapa |
hangkoi |
gema |
hangku |
kayaknya |
hangkup |
sundul |
hanta |
gelisa |
hantal |
gusar |
hantalu |
telur |
hantang |
makanan |
hantas |
pintas |
hantimun |
mentimun |
hantup |
makan (lahap), berlaga |
hanyar |
baru |
hapak |
mengejek, busuk (bau) |
hapat |
bagian dari |
hapuk |
empuk |
haragu |
pelihara |
harakan |
khawatir |
haram |
eram (telor) |
haran |
boros |
harat |
hebat |
haring |
busuk |
haru |
aduk |
haruk |
busuk |
harung |
peduli |
hatap |
atap |
hawai |
sepi |
hawar |
mengayuh (galah) |
hawas |
tajam |
hawat |
lambat |
hayaan |
bimbang |
hayabang-hayabang |
terseok-seok |
hayagau-hayagau |
jalan-jalan |
hayam |
ayam |
hayam walik |
ayam berbulu keriting |
hayau |
jalan |
hayongkok |
membongkok |
hayumu |
kuman, hama |
hayut |
senggol |
hibak |
penuh |
hidin |
dia |
higa |
tepi |
hilai |
menjemur padi |
himpil |
sempilan |
himui |
malu |
himung |
senang |
hinak |
nafas |
hindau |
obor |
hindik |
tindih |
hinggan |
batasan |
hingkat |
boleh |
hingkul |
sempit |
hinip |
senyap |
hintalu |
telur |
hinya |
biarkan |
hirang |
hitam |
hirani |
peduli |
hiring |
berdiri miring |
hiyau |
panggil |
hiyut |
hisap |
huluakan |
mengarahkan |
hulun |
budak |
humap |
gerah |
humbal |
tombong |
humbang |
baling |
humpil |
cungkil |
hundang |
udang |
hungkar |
keluar |
hungku |
agaknya |
Huruf I
BANJAR | INDONESIA |
idabul |
ide |
igat |
kotor |
igut |
gigit (hewan) |
i-ilah |
iyalah |
ikam |
kamu, anda |
ikung |
ekor |
ikup |
peluk |
ilah |
seperti |
ilai |
ayunan tangan |
ilan |
terjaga (tidur) |
ilang |
bertamu |
ilat |
lidah |
ilun |
bunyi, suara |
imat |
irit |
imbah |
setelah |
imit |
irit |
impu |
mengasuh |
incaan |
tiruan |
incit |
secuil |
indap |
intai |
indung |
ibu |
ingar |
terganggu |
inggang |
doyong |
inggih |
iya |
inggur |
goyang |
ingkang |
langkah |
ingu |
pelihara |
inguh |
ada rasa |
injing |
jinjing |
intang |
dekat, sekitar |
intel |
hampir jatuh |
intoh |
tahan |
inya |
dia |
itih |
lihat dengan teliti |
iwak |
lauk, ikan |
Huruf J
BANJAR | INDONESIA |
jabik |
jambang |
jabis |
berbulu (muka) |
jablai |
jarang dibelai |
jabuk |
keropos |
jagau |
jago |
jahai |
melapaskan |
jajak |
pijak |
jajarujut |
kedutan |
jaka |
jika |
jalanggaran |
berantakan |
jamba |
tangkap dengan cepat |
jamus |
kacau (rambut) |
janak |
nyenyak |
janar |
kunyit |
jandila |
jendela |
japai |
sentuh |
japuk |
keropos |
jara |
jera |
jarang |
gelembung |
jaring |
jengkol |
jatu |
mengambil |
jawawa |
tidak bisa |
jawih |
raih |
jelukap |
pegagan |
jihing |
senyum |
jikin |
periuk, lepek |
jimus |
basah kuyup |
jingkar |
pingsan |
jinting |
tenteng |
jiun |
meninggal |
jubung |
penuh |
jugut |
gondrong |
juhang |
ditangkis |
juhut |
tarik |
jujuran |
hantaran |
jujut |
jahit (benang) |
jukung |
perahu |
julak |
saudara bapak / ibu |
julang |
penyangga |
julung |
serah, beri |
jumput |
ambil |
junggat |
jungkat-jungkit |
juong |
dorong |
jurai |
melempar (jala) |
jurak |
kait |
juruh |
air pohon aren, air manis |
juuk-juuk |
mondar-mandir |
Huruf K
BANJAR | INDONESIA |
kabisaan |
kepandaian |
kabungkalanan |
tersedak |
kacak |
remas |
kacar |
ingin |
kacawaian |
melambai |
kada |
tidak |
kada tapi |
tidak seberapa |
kadada |
tidak ada |
kadan |
daki |
kadap |
gelap |
kadapan |
tumpukan jerami |
kaganangan |
kangen |
kahayalan |
mimpi, keinginan |
kaina |
nanti |
kair |
tusuk |
kajah |
jaja |
kajal |
sumbat |
kakadut |
bungkusan |
kakamban |
selendang |
kakarubut |
sembunyi |
kakarunyut |
kedutan |
kakas |
selidik |
kakuar |
galah |
kalacingan |
anak ikan gabus |
kalantit |
alat kelamin (wanita) |
kalapakan |
melompat-lompat |
kalibir |
kulit |
kalimbit |
kulit |
kalimbuai |
keong |
kalimpanan |
kelilipan |
kalimut |
lubang dubur |
kalipit |
dilipat |
kalipitan |
terdesak |
kaliwancuhan |
samar |
kaloh |
putik |
kalu |
kalau |
kaludut |
berkedut |
kalum |
terompah |
kalumpanan |
terlupa |
kalunuran |
luka (berair) |
kaluyuran |
keluyuran |
kambang |
bunga |
kambuh |
campur |
kamir |
adonan |
kampil |
tas jinjing |
kanas |
nanas |
kanca |
teman |
kancahungan |
teriak |
kancang |
kencang |
kancing |
kunci |
kancur |
kencur |
kancur jerangau |
kencur |
kandal |
tebal |
kapadaraan |
demam |
kapidaraan |
demam |
kapijanan |
terlalu |
kapiting |
kepiting, gembok |
kapung |
kejar |
karaing |
pemarah |
karamian |
keramaian |
karamput |
berdusta |
karamput |
menipu |
karau |
kerak, garang |
karawila |
karawila |
karidipan |
bergerak-gerak |
karik |
koret |
karindangan |
kerinduan |
karium |
menahan (tawa) |
kariup |
mengkerut |
kariwitan |
jentik |
karubut-karubut |
bergerak (sembunyi) |
karudut |
berkedut, mengecut |
karukut |
garuk, cakar |
karumut |
ruam |
karungkung |
cangkang |
karut |
ikat |
kasadakan |
tersedak |
kasai |
sapu dengan obat |
kasangkalanan |
tersedak |
kasau |
kasau |
kasulitan |
selilit |
kasumba |
pewarna kain/makanan |
kataraan |
tempat ayam mengeram |
katidaan |
mengada-gada |
katik |
ketik |
kato |
katuk |
katuhukan |
sering |
katuju |
suka, setuju |
katulahan |
karma |
katulangan |
tersedak |
katup |
tutup |
katur |
lesu |
kaur |
rabun |
kaus |
kaos |
kawa |
bisa, dapat |
kawai |
melambaikan tangan |
kawak |
buih |
kawat |
kail |
kawitan |
orang tua |
kaya |
kaya |
kaya apa |
Bagai mana |
kayakih |
ketombe |
kayi |
kakek |
kelambuwai |
keong mas |
kelayangan |
layang-layang |
kenjot |
goyang |
kerasaan |
perasaan |
ketulahan |
karma |
ketulangan |
tersedak tulang |
kibah |
kibas |
kicap-kicap |
mengecap |
kijim |
merem |
kijip |
kedip |
kikih |
kais |
kilar |
lirik |
kilau |
kilau |
kilau |
makan (tanpa nasi) |
kileng |
lambat besar |
kilir |
asah |
kilum |
ompong |
kima |
kancing |
kiming |
dipegang |
kimpus |
kempes |
kimul-kimul |
kunyah (bayi) |
kipai |
lempar |
kipit |
sempit |
kipung |
makan ikan |
kirip |
kedip |
kisut (bakisut) |
kempes |
kitar |
bergerak (sedikit) |
kitar |
geser |
kitihan |
snack |
kiting-kiting |
jinjit |
kiwa |
kiri |
kiwang |
dipotong |
koleh |
oleh |
kuantan |
kuali |
kubas |
luntur |
kubui |
mandi |
kudup |
redup |
kuhup |
gerah |
kukuar |
galah |
kukulai |
burung hantu |
kukut |
rampas |
kulaan |
saudara dekat |
kulacak |
diremas, dijambak, dicakar |
kulahai |
bongkar |
kulanda |
sirsak |
kulang kisar |
gelisah |
kular |
sendu |
kulayak |
buka |
kulimbit |
kulit |
kulir |
malas |
kuloh |
rakus |
kumai |
serumah |
kumbah |
mencuci |
kumpa |
pompa |
kumpai |
rumput |
kumpang |
pisau |
kunat |
luka (luka) |
kuncang |
guncang |
kungkuak |
kokok |
kunjah |
diaduk |
kunyuk-kunyuk |
mondar-mandir |
kurihing |
senyum |
kurinah |
sengaja, khusus |
kuring |
koreng |
kuringis |
merintih |
kuriping |
bersisik |
kuritis |
digesek |
kurup |
redup |
kustila |
pepaya |
kutal |
petal (ptong rambut acak) |
kutang |
beha |
kutil |
cemil |
kutung |
topi |
kuwitan |
orang tua |
Huruf L
BANJAR | INDONESIA |
laai |
habis |
lacit |
bocor |
ladar |
suam (air), demam (badan) |
lading |
pisau |
laih |
capek |
laip |
pingsan |
lajak |
rutin |
lajang |
lajang |
lakasi |
lekas |
lalapan |
sayuran |
lali |
lupa |
lalungkang |
jendela |
lamak |
gemuk |
lamari |
lemari, almari |
lampah |
semedi, sila |
lanah |
cair |
lancat |
sakit celah kaki (kutu air) |
landap |
tajam |
landas |
air deras |
landau |
tidur kesiangan (bangun kesiangan) |
langgar |
mushola |
langis |
laris |
langkar |
cantik |
langkut |
tonggos |
lanjar |
cerdik |
lanji |
genit |
lanjing |
lengket |
lanjung |
bakul dari rotan |
lantih |
banyak bicara (cewek) |
lanting |
rakit |
lapai |
mengepel |
larang |
mahal |
lareng |
garing |
latang |
rusuh |
latat |
hitam |
laung |
topi adat banjar |
laus |
laos |
lawan |
dan |
lawang |
pintu |
lawas |
lama |
lawatan |
kondangan |
layat |
melempem |
layau |
melimpah, mampir |
layip |
pitam |
layur |
bakar |
libak |
berlubang |
libas |
habis |
libur |
api yang besar |
lihum |
mesem |
lijau |
basah dan berair |
likah |
kah |
likit |
menyalakan |
lilik |
lirik |
lilip |
sisip |
limbah |
setelah |
limbah |
terperosok |
limbak |
tumpah |
limbui |
berkeringat |
limir |
lembek |
limot |
belepotan |
limpak |
sumpek, lecet |
limpap |
penyok |
limpas |
tumpah |
limpat |
tempo |
limpih |
gepeng |
limpua |
berlimpa |
linak |
becek |
lincai |
injak |
lincip |
lancip |
linek |
lumat |
lingai |
taman |
lingir |
tuang |
lingis |
raib |
lingkah |
luntur |
lingkang |
langkah |
lingkuk |
bengkok |
lingkup |
dikemas |
lingo |
bosan |
lingsak |
lecet |
lintip |
mengecil |
lintuhut |
lutut |
lipih |
lipat |
lipung |
melebihi |
lipus |
melebihi |
liput |
ditutup |
lirip |
iris |
liso |
liso |
liung |
ditinggal |
liup |
pingsan |
liut |
pingsan, melemahkan |
longor |
gundul, botak |
luak |
muntah |
luang |
lubang |
lucung |
terlepas |
ludus |
lintas |
luhau |
banyak bicara (cowok) |
lukop |
kukup |
luloi |
tercecer |
lulok |
berlumpur |
lulon |
menggulung |
lulungkang |
jendela |
luman |
belum |
lumbah |
lebar (kain) |
lumbus |
tembus |
lumor |
sapu |
lumus |
akhir bulan |
lunau |
becek |
luncup |
lancip |
lungkas |
tegas |
lungkup |
ditindih |
lungsak |
lecet |
lungur |
gundul, botak |
lunok batis |
betis (belakang) |
lunta |
jala |
luntang-lanting |
pontang-panting |
lunuk batis |
betis |
lupus |
melebihi |
luput |
luput |
lusukan |
ikan gabus yang beranjak besar |
luyut |
lepuh |
Huruf M
BANJAR | INDONESIA |
maanjal |
mengganjal |
maanyat |
lembut |
maarit |
kesakitan |
macal |
nakal |
macan |
harimau |
madam |
merantau |
madat |
candu |
madayi |
pantaslah |
magan |
boleh |
magun |
masih |
mahalabiu |
mengada-ada |
mahampinak |
memelihara |
mahapak |
mengolok-olok |
mahayaakan |
bimbang |
maheng |
liat, keras (kayu) |
mahingak |
sesak (nafas) |
mahingal |
sesak |
mahingut |
mengendus |
mahirip |
mirip |
mahong |
mual (rasa) |
mahulut |
mengejek |
mahuruni |
menjaga |
maigau |
mengigau |
maigut |
nyeri |
mailangi |
silaturahmi |
maingkang |
kangkang |
maingking |
berjalan (sangat cepat) |
mainyut |
nyeri |
maka am |
itulah |
makacil |
bibi kecil (bulik) |
malacung |
melompat |
malah |
haus |
malala |
minyak kelapa |
malalap |
dimemarkan |
malalar |
melebar |
malalur |
bangun kesiangan |
malapuk |
lepak |
malarak |
mengembang |
malaran |
lumayan |
malatik |
bercambah, baru tumbuh |
malatop |
meletus |
malibur |
api besar dan naik keatas |
malikap |
melekat |
malilik |
menginginkan |
maling |
pencuri |
malingor |
berbau |
malining |
mengkilat |
mamadar |
mengeringkan, berbaring |
mamak |
empuk |
mamandir |
berbicara |
mamarina |
saudara bapak / ibu |
mambangsing |
mengganas |
mambarangat |
kepanasan |
mamicak |
tidur (lama) |
mampilak |
putih |
mampunut |
benjol |
manahakan |
membayangkan |
manambirau |
menggertak |
manangkul |
menyangkal |
manau |
rotan, ikan mati |
mancabur |
tercebur |
mancaplok |
tercebur |
mancarucus |
berbicara (omel) |
manciar |
liur |
mancicing |
lari (terbirit-birit) |
mancigu |
cegukan |
manciling |
melotot |
mancirat |
bersinar |
mancirop |
cebur |
mancok |
rujak |
mancurat |
muncrat |
mandah |
terbakar |
mandam |
terpaku |
mandangani |
menemani |
mandisit |
hampir |
mangalau |
memancing |
mangalihum |
bohong |
mangalunyur |
meluncur |
mangaradau |
berbicara (tidak tentu) |
mangaramput |
berbohong |
mangaruh |
keruh (nafas), berdengkur |
mangarumbungi |
mengelilingi |
mangayumuh |
berbicara (merahasiakan) |
manggah |
asma |
manggalugur |
api besar |
manggalur |
deru (suara) |
mangganang |
rindu, kangen |
manggani’i |
menolong |
manggarunum |
bersungut |
manggiring |
mengikuti |
manggisit |
hampir |
manggurak |
mendidih |
mangincang |
berjalan |
mangkir |
mengelak |
maniwas |
menuduh |
manjelujuk |
mual |
manjul |
memantul |
manjuur (manyuur) |
pergi |
manoh |
pendiam |
mantuk |
cukup, balik, pulang |
mantuk mara |
pulang pergi (pp) |
manuala |
manula |
manuha’i |
menuakan |
manumat |
mamulai |
manungkali |
permulaan (ritual) |
manyalingit |
pedas |
manyapung |
berkicau |
manyinggai |
membuka |
mara |
pergi |
maragat |
jalan pintas |
maraha |
biarlah |
maram |
mendung |
marancis |
percik |
marangut |
manyun |
maras |
kasihan |
marau |
kering (rambut) |
marawa |
menyapa |
mariga |
sendawa |
marina |
saudara bapak / ibu |
marinaan |
anak saudara |
maririp |
mengiris |
marista |
sedih |
maritam |
kapulasan |
mariwa |
perangkap |
maruut |
berat |
maruwai |
hubungan antara menantu dengan menantu |
masigit |
masjid |
matan |
asal |
matan |
dari |
mati |
meninggal |
matuha |
bibi besar (bude) |
mauk |
mabuk |
maulah |
membuat |
maumat |
lentur |
maunjun |
mancing |
maunyut |
tentur |
mawah |
risau |
mawaluhi |
menipu |
mayu |
cukup |
mimak |
jinak |
minek |
pusing |
mingar |
hidung besar |
mingar |
sombong |
mingsang |
sengau |
minjangan |
rusa |
mintuha |
mertua |
miris |
bocor |
miruwai |
hubungan antara menantu dengan menantu |
mitak |
pesek |
muak |
muntah |
muar |
marah, benci |
mucai |
berantakan |
mucil |
cerewet |
muha |
muka |
muhara |
muara, depan, awal |
mulong |
hitam (pekat) |
mulud |
maulud |
mumui |
berdarah |
mumut |
lapuk |
mun |
jika, kalau |
mungau |
tidak sopan |
mungkana |
mukena |
mungkung |
cekung |
muntung |
mulut |
muriat |
demam |
muring |
kotor |
muru’ |
mendung |
musigit |
masjid |
muyak |
bosan |
Huruf N
BANJAR | INDONESIA |
nahap |
tanah |
namuni |
menemui |
nanar |
tetap |
nandu |
kenal |
nang |
yang |
nangguh |
tebak, agak |
napa |
kenapa |
napa-am |
itulah! |
naran |
benar |
nauhan |
serba bisa |
naung |
teduh |
naya |
itu |
ngalih |
susah |
ngaracat |
mengecut |
ngaran |
nama |
ngayatap |
giat |
nginang |
makan sirih |
nginging |
dengung (suara) |
ngingir |
ngilu (gigi) |
nginum |
minum |
nguliat |
mengeliat |
ngulintar |
bolos |
ngulintir |
tersipu |
nimbai |
membuang |
ninip |
teliti |
nuheng |
membelah |
numbi |
membesarkan (rumah) |
nungkali |
selamatan |
nyaman |
nyaman |
nyanyat |
ulang |
nyarak |
api yang besar |
nyingga’i |
menyahuti |
nyinggahi |
singgah |
Huruf O
BANJAR | INDONESIA |
obah |
ubah |
obat |
obat |
obeng |
obeng |
obor |
obor |
odor |
tua |
ogor |
taruhan |
ojor |
odor |
oko |
baoko |
olah |
olah |
omeh |
cerewet |
oncom |
oncom |
ongkoh |
majikan |
ongkos |
ongkos |
onta |
onta |
opor |
opor |
otang |
hutang |
oto |
baju bayi bertali |
Huruf P
BANJAR | INDONESIA |
paasian |
menurut |
paasian |
patuh |
pacang |
agar |
pacul |
tanggal |
padah |
bilang |
padah |
kata |
padak |
hidung tersumbat |
padar |
panas |
padu |
dapur |
pagat |
putus |
paharatnya |
sibuk |
painjinan |
tempat memesin getah keping |
pair |
seret |
pais |
pepes, kukus |
paja |
diawetkan |
pajah |
memadamkan |
pajal |
ditumpuk, ditimbun |
pakulihan |
pendapatan |
palak |
asap |
palilak |
buah bunga teratai |
palingau-palingau |
tengak-tengok |
palipitan |
lempitan |
palir |
alat kelamin (pria) |
pamalar |
pelit |
pamali |
larangan |
pambarangan |
sembrono |
pambuong |
atap (kerangka) |
pamburisit |
penakut |
pampah |
dilanggar |
pampan |
lubang tertutup |
pamuga |
permulaan |
pancau |
tinggi |
panci |
panci |
pandal |
alas |
pandir |
berbicara |
pandit |
surut |
pandudian |
terakhir |
pang |
lah! |
pangkih |
balok |
panjar |
uang muka |
pantar |
sebaya |
pantau |
lempar |
panting |
sengat |
papaci |
kaca |
papadaan |
sepantaran |
papai |
dipisah |
papajangan |
penghadang |
papajar |
pengobatan |
papak |
penuh |
papari |
sayuran |
paparujuk |
berjalan (mondar-mandir) |
papatin |
hari istimewa |
papikang |
kelengkeng |
papikat |
benda keberuntungan (jimat) |
parada |
manik |
paragahan |
pura-pura |
parak |
dekat |
parani i |
menyusul |
parawaan |
teguran |
paraya |
tidak perlu |
parayaan |
tidak perlu |
pariannya |
misalnya |
paring |
bambu |
pariyannya |
misalnya |
parudan |
parutan |
paruna |
cantik |
parung |
bakar |
patak |
sembunyi |
pates |
gesit |
pati |
meninggal |
patis |
petis |
patuh |
kenal |
patuhan |
kenalan |
paung |
benih |
payat |
serak |
payu |
laku |
peler |
alat kelamin (pria) |
pian |
anda |
picak |
buta |
picik |
tekan, pencet |
piit |
bersembunyi |
pilai |
miring, bengkok |
pina |
seolah-olah |
pinandu |
kenal |
pinandu |
kenal |
pingkalung |
lempar |
pingkur |
pengkor |
pingkut |
pegang |
pingsar |
menahan (sakit) |
pinjung |
terpencil, penjuru |
pintangan |
mentang-mentang |
pipikangan |
selangkangan |
pipikat |
benda keberuntungan (jimat) |
piragah |
pura-pura |
pirik |
ulek |
piruhut |
genggam |
pirut |
miring |
pisit |
ketat |
puang |
kosong |
pucirin |
sampah (dapur) |
puga |
awal, permulaan |
puhun |
pohon |
pukah |
patah |
puki |
alat kelamin (wanita) |
pukung |
ayunan (gerak) |
pulang |
lagi |
pulir |
libas |
pumput |
pikiran mentok |
punah |
selesai |
pundung |
baju bayi |
pundut |
bungkus |
puntal |
digulung |
puntalan |
gulungan |
pupu |
paha |
pupudak |
kue pudak |
pupuh |
pukul |
pupul |
rompal |
pupur |
bedak |
puput |
peluit |
puraca |
|
puraca |
ular air, kain perca |
purici |
jorok |
puritik |
bintik |
puritikan |
berbintik-bintik |
puruk |
pakai |
purun |
mau |
purut |
lepas |
pusang |
emosi |
pusut |
usap |
putik |
petik |
puyau |
ikan mas |
Huruf Q
Mohon maaf, untuk saat ini kosakata dengan huruf Q, masih belum tersedia.
Huruf R
BANJAR | INDONESIA |
raat |
serak |
raba |
raba |
racap |
sering, selalu, kerap |
ragap |
peluk |
rahai |
menghancurkan |
rahat |
ketika |
rajak |
tidak |
rakai |
rusak |
rakat |
akur, akrab |
rakungan |
tenggorokan, jakun |
ramba |
rimbun, daun (lebat) |
rampit |
rapat |
ranai |
sepi |
rangat |
retak |
ranggam |
ketam |
ranggaman |
ketam |
ranggi |
nekad |
rangka |
rakus |
ranjah |
tabrak |
rantang |
rantang |
rantas |
robek |
rapai |
rontok (tumbuhan) |
rapas |
rapuh |
rapok |
rampok |
rarawaian |
tidur-tiduran |
rasuk |
sesuai |
ratik |
sampah |
raub |
raib |
raum |
pitam |
rawa |
sapa |
rawis |
mengayun benda tajam |
ricih |
potong (kecil-kecil) |
rigat |
kotor |
rigi |
rela |
rikai |
dahan (patah) |
rimbas |
menebas |
rimbat |
palang |
rimpe |
pisang salai |
rimpung |
tangkap dengan kuat |
ringkut |
capek |
ripah |
patah |
ripai |
patah |
ripu |
kematangan |
ritik |
bintik |
riwang |
sobek |
ruak |
dituang |
rubui |
tabur, rapuh |
rudah |
ludah |
ruga |
lubang besar |
ruha |
berat |
ruhui |
berhasil |
rukat |
berkelahi |
rukat |
cakar |
rumbih |
longsor |
rumpis |
bocor |
rumpung |
ompong |
runggut |
renggut |
rungkang |
robek |
rungkau |
ambil dengan tangan |
rungkoi |
tangkai |
rungkup |
diterkam |
rupoi |
rapuh |
ruruk |
tumpah |
rurungkuan |
bangsal |
Huruf S
BANJAR | INDONESIA |
sabak |
berserakan |
sabak |
kabur (pandangan) |
sahan |
pikul |
sahang |
lada |
sahibar |
sekedar |
saing |
rajin |
saki |
membumbung |
salajur |
terlanjur |
salawas |
selama |
salayaan |
gabut |
salimput |
selimut |
salok |
kepung |
salukut |
bakar |
salumur |
sisik |
sambadaan |
tambahan |
sambat |
sebut |
samir |
semir |
sampak |
rapat |
samparaka |
serakah |
sampiluk |
daun pandan |
sampiyan |
kamu |
sampuk |
bertemu |
sampurut |
sedekap |
samunyaan |
semua |
sandal |
sandal |
sandat |
sendat |
sandu |
buat |
sanga |
goreng |
sangu |
bekal |
santuk |
sundul |
sapalih |
sebagian |
sapambarian |
terserah |
saput |
selimut |
sarak |
cerai |
sarianan |
seharian |
sarik |
marah |
saru |
panggil |
saruan |
undangan, menjemput |
sarubung |
payon |
sasah |
kejar |
sasain |
semakin |
sasar |
semakin |
sasarudup |
menyelinap |
sasarusup |
menyelinap |
sasingut |
kumis |
sasirangan |
kain adat banjar |
satayuhnya |
dibiarkan |
sati |
sate |
satumat |
sebentar |
satumbang |
satu tiang |
saumuran |
seumuran |
saung |
laga |
sawalas |
sebelas |
sawat |
sempat |
sayat |
sayat |
selipang |
termos |
selului |
selalu |
sembako |
sembako |
sete |
sate |
sidin |
dia |
sigar |
segar |
sihai |
cerah |
silang silu |
bersilang-silang |
silih |
salin |
silip |
menyimpan |
simbah |
tepis |
simbur |
siram, sembur |
simpun |
susun |
simpurut |
sedekap |
sindu |
tegap |
singgang |
duduk miring |
singkai |
muka |
singkal |
pegal, linu |
singkum |
singkap |
singlang |
juling |
sintak |
seret |
sintar |
senter |
sipung |
punggung (ayan) |
sirau |
padamkan api |
sisil |
menyayat |
sisingut |
kumis |
sisipuan |
tersipu |
sisiur |
capung |
suah |
pernah |
suang |
anting |
suar |
lampu sorot |
suduk |
tusuk |
sugih |
kaya |
sulah |
dahi (lebar), gundul, botak |
sulait |
terbelit |
sulum |
suap |
sulungan |
kolong |
sumap |
kukus |
sumpal |
sumpal |
sunduk |
kunci |
sungeng |
gaung |
sungkal |
gali |
sungkup |
bersembunyi |
supan |
malu |
surangan |
sendiri |
suroi |
sisir |
susuban |
telusukan |
sutil |
mudah |
Huruf T
BANJAR | INDONESIA |
taarunuh |
mengerang |
tabah |
sejengkal |
tabala |
keranda |
tabalurut |
rontok |
tabarubui |
berceceran |
tabarukat |
terurai |
tabarung |
bertemu |
tabarurut |
rontok |
tabarusuk |
terperosok |
tabat |
empang |
tabuk |
melubangi |
tabulaning |
terbeliak |
tabuncalak |
terbeliak |
taburahai |
terurai |
tacabur |
tercebur |
tadas |
tajam |
tadung |
ular |
tagah |
semak |
tagai |
dibuka |
tagak |
terlihat |
tagaknya |
tempaknya |
tagal |
tetapi |
tagalimpas |
tergelincir |
tagipak |
tersenggol |
taguh |
teguh |
taguk |
telan |
tahaga |
berjumpa |
tahangkang |
terkangkang |
tahanjat |
tersentak |
tahur |
bayar |
tajalak |
kelihatan (isi) |
tajalipuk |
terjatuh |
tajarungkup |
jatuh (kedepan) |
tajihing |
terkoyak |
tajuhing |
terjungkal |
tajun |
terjun |
tajungkalak |
jatuh (kebelakang) |
tajungkang |
terlentang |
takadilup |
kecelup |
takai |
bersedia |
takalulung |
bergulung |
takambit |
tercantum |
takarium |
tersenyum |
takariup |
menyusut |
takipik |
tersentak |
takisir |
mengending |
takujajang |
berlari |
takujihing |
terkoyak |
takulayak |
terkoyak |
takulibi |
tenteng, moncong |
takulidas |
luka (kulik) |
takun |
tanya |
takurihing |
senyum |
takuringis |
menangis (mau/akan) |
takuringsing |
sakit (tahan) |
takurisit |
takut |
takurusum |
sakit (tahan) |
takusasai |
terkoyak |
takutan |
takut |
talah |
selesai |
talam |
talam |
talasan |
kain pel |
taleh |
tembolok |
talimpuh |
bersimpuh |
talu |
tiga |
talukup |
telungkup |
taluwalas |
tigabelas |
tamam |
teguh |
tambal |
tambal |
tambarungan |
tempat mengisi ikan tangkapan |
tambirau |
sergah |
tampaian |
kelihatan |
tampirai |
alat menangkap ikan |
tampiyaan |
bengkak |
tampuluan |
kebetulan |
tampur |
ditiup |
tamur |
pecah |
tanai |
tadah |
tandak |
berkumpul (di dalam air) |
tandar |
menolak |
tandik |
menari |
tandu |
usung |
tangat |
larang |
tanggalung |
tenggiling |
tanggar |
letak (atas tungku) |
tangguh |
tebak |
tanggui |
topi |
tanggung |
bawa, angkat |
tangking |
tangkai |
tangkoi |
topi |
tangkur |
ketuk |
tantadu |
belalang mentadu |
tantan |
berulang |
tantaran |
pancing |
tapai |
tape |
tapak |
tepuk |
tapakalah |
dikalahkan |
tapal |
ditutup |
tapaling |
terbalik |
taparangguh |
keliru |
taparaung |
bersamaan |
taparukoi |
gagasan |
taparunuk |
melebar (perut) |
tapas |
cuci |
tapasan |
cucian |
taperancing |
terpercik |
tapih |
sarung |
tapintag |
mentang-mentang |
tapintang |
kebetulan |
tapuracik |
terpercik |
tarai |
coba |
tarait |
terkait |
taruhan |
judi |
taruhi |
membayar |
tarukoi |
gagasan |
tarus |
terus |
tasalait |
terbelit |
tasalihu |
keseleo |
tasarungku |
tersungkur |
tasmak |
kacamata |
tataguk |
burung hantu |
tatai |
susun |
tatakang |
terdiam |
tatamba |
obat |
tatangkun |
angkut-angkut |
tatangkut |
angkut-angkut |
tatawa |
ketawa |
tating |
acung |
taukung |
terkurung |
tawak |
lempar |
tawas |
obat air |
tawing |
dinding |
tawir |
kelambu |
tayur |
mancur |
terabang |
terbang |
tihang |
tiang |
tiharap |
tiarap |
tihir |
titis |
tiis |
surut |
tikap |
menempel |
tikil |
noda |
tikin |
tekan |
timbai |
membuang, campak |
timbirau |
timbirau |
timbuk |
timbun |
timpang |
jaring (alat tangkap) |
timpas |
tatakan |
timpel |
tempel |
tingka |
pincang |
tingkau |
tinggi |
tingkaung |
merangkak |
tingkung |
tangan tak lurus |
tinjak |
tendang |
titik |
tempa |
titir |
berulang |
tiwadak |
cempedak |
tiwas |
tuduh |
tuangan |
bekas cetak |
tugal |
lubang (tanam) |
tugul |
tekun |
tuha |
tua |
tuhing |
kapak, potong (benda keras) |
tuhuk |
banyak sekali |
tuhup |
tutup |
tukar |
beli |
tukul |
palu |
tukup |
tutup |
tulak |
pergi |
tulau |
luntur |
tumang |
berlubang |
tumatan |
sejenak |
tumbar |
heboh |
tumbi |
tambah |
tumbung |
bagian |
tumbur |
umum (infomasi), bukan rahasia |
tumbus |
tembus |
tumpang |
menumpang |
tungap |
|
tungap |
ganyang, makan (langsung) |
tungkal |
tepung |
tungkaran |
latar, halaman |
tungkih |
dikapak |
tungkup |
ditutup |
tunjul |
tolak |
tunti |
turut, susul |
tuntom |
teguk |
tuntung |
selesai |
tunu |
mecucu |
tureng |
jalur |
tutoi |
ketuk |
tutok |
tumbuk (ulek) |
tutuh |
menebang |
tuup |
tutup |
tuyuk |
tumpukan |
Huruf U
BANJAR | INDONESIA |
ucus |
usus |
udak |
aduk |
udal |
bongkar |
udap |
percikan air (karena ikan) |
udar |
keroyok |
ugah |
alih |
ugai |
menelusuri |
uhu |
murahan |
uji |
manja |
ukang |
gigit |
ulai |
pusing |
ulihan |
pendapatan |
ulun |
saya, aku |
uma |
ibu |
umai |
kagum |
umbas |
buas |
umpah |
boros |
umpat |
ikut |
una |
musang |
una |
susut |
unda |
saya |
undam |
baki |
unduh |
ambil buah (panjat) |
ungah |
manja, tunjuk (kesukaan) |
ungal |
bergerak |
ungap |
membocorkan |
unggal |
goyang |
ungkai |
ungkap |
ungkap |
buka |
ungkoi |
uzur |
ungkong-ungkong |
melamun |
ungkosi |
dibayari |
ungut |
termenung |
unjuk |
beri |
unjun |
pancing |
unjut |
pelosok |
unjut-unjut |
tarik-tarik |
untal |
makan (langsung) |
unyai |
mengacak rambut |
upal |
keseringan |
upang |
pegang, bersandar |
upong |
sundang |
urah |
ejek |
urak |
buka |
urang |
orang |
urangan |
orang-orangan |
urik |
rintik |
uroi |
menjemur padi |
utau |
bahasa isyarat |
uyah |
garam |
uyuh |
lelah |
Huruf V
Mohon maaf untuk kosakata dengan awalah huruf V, masih belum tersedia.
Huruf W
BANJAR | INDONESIA |
wadah |
wadah |
wadai |
kue wadai |
wadak |
bedak |
wagas |
sembuh |
wagil |
sering |
waham |
keliru |
waham |
salah sangka |
wahana |
firasat |
wahin |
bersin |
waja |
baja |
wajan |
wajan |
wajik |
wajik |
wakar |
penjaga |
wala |
nakal |
walang |
batal |
walar |
lumayan |
walatih |
berlatih |
walatung |
batang (rotan) |
walih |
pasti |
waluh |
labu |
walut |
belut |
wancuh |
sendok |
wangsul |
keluar |
wani |
berani |
wanyi |
lebah (madu) |
wapak |
ajimat |
warah |
mengolok-olok |
warang |
besan |
waras |
sembuh |
warik |
kera |
wasi |
besi |
wayah |
zaman |
widay |
tirai |
wihang |
rahang |
wilanja |
belanja |
wisa |
bisa |
Huruf X
Mohon maaf untuk kosakata dengan awalan huruf X, masih belum tersedia.
Huruf Y
BANJAR | INDONESIA |
yahudi |
yahudi |
yaitu |
begitu |
yakin |
yakin |
yaksa |
raksasa |
yakut |
permata |
yamin |
lagi |
yat |
lihat |
yato |
begitu |
yota |
juta |
Huruf Z
Mohon maaf untuk kosakata dengan awalan huruf Z, masih belum tersedia.
Semoga tulisan saya ini dapat bermanfaat bagi kalian semua, terutama bagi yang sedang ingin mempelajari bahasa Banjar. Apabila ada kata yang tidak saya tuliskan disini, harap kalian memberitahu saya dengan menuliskannya dikolom komentar untuk saya tambahkan di artikel ini.
19 comments